Apple Developer Programに登録した日本語の名前を変更する

Author :

Appleデベロッパプログラムに日本語の名前を登録してしまいました。MyPageで文字化けしていたり、アクティベート時に面倒だったりするようです。 なので、英語表記で登録し直したいのだけど、アカウントページからは変更できません。

そこで、
http://mss2011c.blog103.fc2.com/blog-entry-112.html

コチラを参考に、デベロッパセンターのお問い合わせフォーム(ページの下のほうにInquiriesのリンクがあります)から変更のお願いを書いて送ってみました。

…日本語で。
(日本人スタッフだっているんだろうし、別に大丈夫だろと思ったの)

そしたら翌日、カリフォルニアから電話がかかってきました(日本人の女性でした)。

フォームには日本語が通らないそうで、内容が読めず、それでお問い合わせ内容は何でしたか?という確認の電話でした。その場で「名前を変更してほしかったんです」と伝えて、その件は完了したのですが。

もし、Apple Developer Centerに問い合わせをする時は、英語で送ってあげてくださいね、という話でした。

「名前の変更」なら、こんな感じで送ればよかったのかな?(自信ないけど)


I’ve inputted japanese name to my account, I can’t see characters.

Could you change the data as follows?
First Name: Hanako

Last Name: Yamada
Thank you.


iPhoneアプリを始めると、英語力アップというオマケが(強制的に)付いてくるかもしれませんね。